O hífen é um sinal gráfico que é comumente usado para separar termos que formam palavras compostas. Contudo, nem sempre ele é obrigatório.
As palavras compostas podem ser escritas juntas, separadas por espaço ou por hífen. As regras para o uso do hífen, no entanto, não costumam ser dominadas pelos falantes da Língua Portuguesa.
Por isso, erros relacionados ao uso do hífen são frequentes. Um caso que costuma gerar muita confusão é a palavra “má impressão” ou “má-impressão”.
O hífen é um sinal gráfico que costuma ocasionar muitas dúvidas entre os falantes, mas existem algumas regras que podem ajudar.
No caso da expressão “má impressão” ou “má-impressão”, já podemos adiantar que a forma correta é “má impressão”, sem o hífen.
Portanto, não, o hífen não é obrigatório na expressão “má impressão”.
Isso acontece porque não há nenhuma regra específica que determine a obrigatoriedade do hífen nessa expressão.
O que existe é uma regra relacionada ao uso do prefixo “mal”. Nesse caso, substantivos com o prefixo “mal” devem ser empregados com hífen quando a segunda palavra começa com “h” ou com vogais, como em “mal-amado” e “mal-humorado”.
Já no caso do prefixo “bem”, as palavras compostas sempre devem ser grafadas com hífen, como em “bem-estar” e “bem-acabado”.
Talvez você esteja se perguntando se a regra vale para o prefixo “mal”, por que não se repete no caso de “bem”?
A palavra “má”, na verdade, é o contrário de “bom”. O que quer dizer que é a forma feminina do adjetivo “mau” e não de “mal”.
Dessa forma, “mal” é um advérbio, enquanto “má” e “mau” são adjetivos. Com isso, as regras de uso do hífen são diferentes.
Para ajudar na fixação, vamos conferir alguns exemplos de frases com a expressão “má impressão”, que deve ser escrita sem o hífen:
Confira mais alguns casos similares ao de “má impressão”:
Exemplo: O funcionário foi advertido por conta de sua má conduta no ambiente de trabalho.
Exemplo: A empresa enfrentou prejuízos por conta da má gestão dos recursos.
Exemplo: Ela fez o trabalho com tanta má vontade que acabou entregando tudo errado.
Exemplo: Interromper os outros enquanto falam é sinal de má educação.
Exemplo: A má convivência entre os vizinhos gerou várias reclamações no condomínio.
Exemplo: Mesmo inocente, ele sofreu as consequências da má fama que ganhou.
Exemplo: Ele teve má sorte ao escolher justo o único dia de chuva para o piquenique.
Exemplo: O time está passando por uma má fase, mas continua contando com o apoio da torcida.
Exemplo: A má alimentação pode levar a diversos problemas de saúde.
